Přeskočit navigaci | Přeskočit na novinky
     

Jste zde: Úvodní stránka » excel » zaklady » Ceske-funkce-na-anglicke-prepnuti-Excel
Microsoft Excel logo

Jak nastavit EN názvy funkcí v Excel

Videokurzy Excel

Ve spolupráci se SEDUO jsem vytvořil několik videokurzů:

Potřebujete-li psát názvy funkci v angličtině v českém Excelu. Případně pokud máte anglický a chcete je psát v češtině :(

Úvodem

Pokud pracujete v Excelu více, potřebujete psát funkce v angličtině, přeci jen na českém internetu moc odbornějších webů o Excel není. V angličtině jich je nepřeberně.

Takže najít požadované řešení není problém, ten nastane až v okamžiku, kdy je chcete převést do češtiny, přepisovat názvy funkcí je "vopruz". Ano jde překládat anglické názvy na české a to za využití článků:

Nebo za mně lepším řešením je přepnout psaní do angličtiny. Jak na to? Viz dále.


Přepnutí jazyka funkcí

V Excel v menu Soubor klik na Možnosti.

Excel soubor možností

V dialogovém okně Možnosti aplikace Excel z levého menu vybrat Jazyk. a pokud již máte k dispozici angličtinu stačí klik na ikonu Přesunout nahoru.

Excel možností jazyk pro funkce

Pokud angličtinu nemáte klik na Přidat jazyk... a angličtinu (nebo jiný jazyk) doinstalujte.

Podobně můžete doinstalovat ve spodní části kontrolu pravopisu.

Klik na OK a po restartu aplikace dojde ke změně jazyka.

Excel restart excel potvrdit

Pozor

Další problém může nastat u oddělovačů argumentu (čárky vs středník) a u desetinných míst (tečka vs čárka).

Závěrem

Snad vám pomohou anglické názvy funkcí v zamilování se do Excelu ;)

Článek byl aktualizován: 25.08.2021 09:07

Odměna

Ušetřil vám tento web čas, peníze? Pomohl vyřešit problém? Jste ochotni poskytnout symbolickou odměnu na další rozvoj? Vybrte si formu odměny, která vám vyhovuje.


Pavel Lasák - autor webu

Pavel Lasák

Microsoft Office (Word, Excel, Google tabulky, PowerPoint) se věnuji od roku 2000 (od 2004 na této doméně) - V roce 2017 jsem od Microsoft získal prestižní ocenění MVP (zatím jsem jediný z ČR v kategorií Excel). Své vědomosti a zkušenosti dávám k dispozici i on-line ve videích pro SEDUO. Ve firmách školím a konzultuji, učím na MUNI. Tento web již tvořím přes 15 let. Zdarma je zde přes 1.000 návodu, tipů a triků, včetně přes 250 různých šablon, sešitů.

   Pavel Lasák LinkedIn Profil    Pavel Lasák Google+ Profil    Pavel Lasák facebook Profil    Pavel Lasák twitter Profil


Komentáře zatím nejsou

Můžete být prvními co zanechají smysluplný komentář.






Excel


Sdílejte

Pomohl Vám návod?
Sdílejte na Facebooku, G+
LinkedIn...

Nové články


Reklama


TOPlist Licence Creative Commons webarchiv rss XML

Stránky o MS Office (Excel) produktu společnosti Microsoft. Neslouží jako technická podpora.
| Email na autora: pavel.lasak@gmail.com | Copyright © : Pavel Lasák 2004 - 2021 |